%% François Lareau's publications as of 2011-11-11 %% Character encoding is Unicode (UTF-8) @inproceedings{lareau11b, Address = {Canberra}, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois and Dras, Mark and B{\"o}rschinger, Benjamin and Dale, Robert}, Booktitle = {Proceedings of ALTA'11}, Title = {Collocations in Multilingual Natural Language Generation: Lexical Functions meet Lexical Functional Grammar}, Year = {2011}} @inproceedings{lareau11a, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois and Dras, Mark and Dale, Robert}, Crossref = {ENLG11}, Pages = {200--205}, Title = {Detecting Interesting Event Sequences for Sports Reporting}} @inproceedings{lareau11, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois}, Crossref = {MTT11}, Pages = {145--154}, Title = {Grammemes}} @article{wanner10, Author = {Wanner, Leo and Bohnet, Bernd and Bouayad-Agha, Nadjet and Lareau, Fran{\c c}ois and Nickla{\ss}, Daniel}, Year = {2010}, Title = {{MARQUIS}: Generation of user-tailored multilingual air quality bulletins}, Journal = {Applied Artificial Intelligence}, Keywords = {Computational linguistics; Text generation; Multilingual grammar}, Volume = {24}, Number = {10}, Pages = {914--952}, Doi = {10.1080/08839514.2010.529258}} @phdthesis{lareau08, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois}, Year = {2008}, Title = {Vers une grammaire d'unification Sens-Texte du fran{\c c}ais: le temps verbal dans l'interface s{\'e}mantique-syntaxe}, Type = {Th{\`e}se de doctorat}, School = {Universit{\'e} de Montr{\'e}al / Universit{\'e} Paris 7}, Keywords = {MTUG; MTT; Tense; Verb}} @inproceedings{bohnet07, Author = {Bohnet, Bernd and Lareau, Fran{\c c}ois and Wanner, Leo}, Year = {2007}, Title = {Automatic Production of Multilingual Environmental Information}, Booktitle = {Proceedings of EnviroInfo 2007}, Volume = {2}, Pages = {59-66}, Address = {Warsaw}, Keywords = {Computational linguistics; Text generation; Multilingual grammar}} @inproceedings{kahane05, Author = {Kahane, Sylvain and Lareau, Fran{\c c}ois}, Year = {2005}, Title = {Grammaire d'{U}nification {S}ens-{T}exte~: modularit{\'e} et polarisation}, Booktitle = {Actes de TALN 2005}, Pages = {23--32}, Address = {Dourdan}} @inproceedings{kahane05a, Author = {Kahane, Sylvain and Lareau, Fran{\c c}ois}, Year = {2005}, Title = {Meaning-{T}ext {U}nification {G}rammar: modularity and polarization}, Booktitle = {Proceedings of MTT 2005}, Address = {Moscow}} @inproceedings{lareau02a, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois}, Title = {Moyo comme un petit peuple tranquille}, Pages = {6-9}, Crossref = {hiatus3}} @inproceedings{lareau01, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois}, Year = {2001}, Title = {A practical guide to writing {DiCo} entries}, Booktitle = {Online proceedings of Papillon 2001}, Address = {Grenoble}} @inproceedings{lareau03, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois}, Title = {Towards an explanatory-combinatorial dictionary of Japanese}, Crossref = {asialex03}} @inproceedings{lareau07a, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois}, Title = {Vers une formalisation des d{\'e}compositions s{\'e}mantiques dans la {G}rammaire d'{U}nification {S}ens-{T}exte}, Crossref = {TALN07}} @mastersthesis{lareau02, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois}, Year = {2002}, Title = {La synth{\`e}se automatique de paraphrases comme outil de v{\'e}rification des dictionnaires et grammaires de type {S}ens-{T}exte}, Type = {M{\'e}moire de ma{\^\i}trise}, School = {Universit{\'e} de Montr{\'e}al}, Keywords = {Text generation; Computational linguistics; MTT; Formal lexicology; Computational semantics; Dependency grammar; Theoretical linguistics}} @inproceedings{lareau07, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois and Wanner, Leo}, Year = {2007}, Title = {Towards a Generic Multilingual Dependency Grammar for Text Generation}, Booktitle = {Proceedings of the GEAF07 Workshop}, Editor = {King, Tracy Holloway and Bender, Emily M.}, Pages = {203-223}, Publisher = {CSLI}, Address = {Stanford}, Url = {http://csli-publications.stanford.edu/GEAF/2007/geaf07-toc.html}} @inproceedings{wanner07a, Author = {Wanner, Leo and Nickla{\ss}, Daniel and Bohnet, Bernd and Bouayad-Agha, Nadjet and Bronder, Joachim and Ferreira, F. and Friedrich, F. and Karppinen, Ari and Lareau, Fran{\c c}ois and Lohmeyer, Achim and Panighi, A. and Parisio, S. and Scheu-Hachtel, H. and Serpa, Jo{\~a}o}, Title = {From Measurement Data to Environmental Information: MARQUIS - A multimodal air quality information service for the general public}, Crossref = {isess07}} @inproceedings{wanner07, Author = {Wanner, Leo and Bohnet, Bernd and Bouayad-Agha, Nadjet and Lareau, Fran{\c c}ois and Lohmeyer, Achim and Nickla{\ss}, Daniel}, Title = {On the Challenge of Creating and Communicating Air Quality Information}, Crossref = {isess07}} @incollection{wanner09, Author = {Wanner, Leo and Lareau, Fran{\c c}ois}, Crossref = {nirenburg09}, Pages = {207--242}, Title = {Applying the Meaning-Text Theory Model to Text Synthesis with Low- and Middle-Density Languages in Mind}} @proceedings{MTT09, Editor = {Beck, David and Gerdes, Kim and Mili{\'c}evi{\'c}, Jasmina and Polgu{\`e}re, Alain}, Year = {2009}, Title = {Proceedings of MTT 2009}, Booktitle = {Proceedings of MTT 2009}, Address = {Montr{\'e}al}, Keywords = {MTT}} @inproceedings{lareau09, Author = {Lareau, Fran{\c c}ois}, Title = {Le temps verbal dans l'interface s{\'e}mantique-syntaxe du fran{\c c}ais}, Pages = {223--232}, Keywords = {Tense; MTT; MTUG; Semantic-syntax interface}, Crossref = {MTT09}} @proceedings{hiatus3, Editor = {Rousseau, Mireille}, Year = {2002}, Title = {Hiatus}, Booktitle = {Hiatus}, Publisher = {Universit{\'e} de Montr{\'e}al}, Volume = {3}} @proceedings{asialex03, Address = {Tokyo}, Booktitle = {Proceedings of ASIALEX 2003}, Title = {Proceedings of ASIALEX 2003}, Year = {2003}} @proceedings{TALN07, Address = {Toulouse}, Booktitle = {Actes de TALN 2007}, Title = {Actes de TALN 2007}, Year = {2007}} @proceedings{isess07, Address = {Prague}, Booktitle = {Proceedings of ISESS 2007}, Title = {Proceedings of ISESS 2007}, Year = {2007}} @proceedings{ENLG11, Address = {Nancy}, Booktitle = {Proceedings of ENLG 2011}, Editor = {Gardent, Claire and Striegnitz, Kristina}, Title = {Proceedings of ENLG 2011}, Year = {2011}} @proceedings{MTT11, Address = {Barcelona}, Booktitle = {Proceedings of MTT 2011}, Editor = {Boguslavsky, Igor and Wanner, Leo}, Title = {Proceedings of MTT 2011}, Year = {2011}} @book{nirenburg09, Address = {Amsterdam}, Booktitle = {Language Engineering for Lesser-Studied Languages}, Editor = {Nirenburg, Sergei}, Publisher = {IOS Press}, Title = {Language Engineering for Lesser-Studied Languages}, Year = {2009}}